Am 26. April 2025 bereitet der LOWA Ultratrail Fränkische Schweiz (UTFS) zum vierten Mal den Auftakt der nationalen Trailrunning-Saison und wird zur Austragungsstätte für die Deutschen Meisterschaften im Ultra Trail.
Traildeutschland ist um einen weiteren Veranstaltungsklassiker reicher. Und das, obgleich der im November 2021 gegründete UTFS mit Start und Ziel in Ebermannstadt bislang erst drei Mal stattgefunden hat. Mit Teilnehmenden aus ganz Deutschland und einem Dutzend weiterer Nationen hat sich der LOWA Ultratrail Fränkische Schweiz als Auftaktrennen der nationalen Trailrunning-Saison etabliert und wird neben dem Zugspitz Ultratrail als eine der wichtigsten Trailrunning-Veranstaltung in Deutschland gehandelt.
Auch zur vierten Auflage erfährt die populäre Sportveranstaltung mit erstmals 1000 Teilnehmenden Zulauf aus Nah und Fern. Neben der Austragung der Deutschen Meisterschaften gibt es zur 66km, bzw. 33km langen Strecke wieder Laufangebote für Kinder und Jugendliche. Beim 4,5km langen Youthtrail können Jugendliche von 12-18 Jahre ihr Talent unter Beweise stellen und um den “UTFS Trail Rookie Award” laufen.
Das UTFS Streckenangebot 2025:
Um dem internationalen Teilnehmerfeld sowie unseren Kindern und Jugendlichen ein unvergessliches Erlebnis zu bieten, verwandelt sich insbesondere der Marktplatz mit Start- und Ziel-Kanal sowie die Hauptstraße in Richtung Oberes Tor in das Zentrum der Veranstaltung.
Am Freitag, den 25. April 2025 findet ab 17:00 Uhr in der Stadthalle Ebermannstadt parallel zur Startnummernausgabe und der Pre-Race-Nudelparty (für Jedermensch zugänglich) ein Info- und Entertainment-Programm zum Thema „Trailrunning in der Fränkischen Schweiz“ statt.
Am Samstagmorgen, den 26. April fällt um 07:00 Uhr der erste Startschuss zum 4. LOWA Ultratrail Fränkische Schweiz. Seien Sie live dabei, wenn 500 internationale Athletinnen und Athleten am Marktplatz auf die 66km lange Ultratrail-Strecke starten.
Parallel zum Start des Ultratrails freuen wir uns über die Eröffnung einer internationalen Event-Expo am Marktplatz. Es präsentieren sich weltläufige Marken wie LOWA, Deuter, Leki, Buff, CEP und viele mehr.
Bevor um 12:00 Uhr der Start des 33km langen Speedtrails fällt, dürfen Kinder (6-12 Jahre) um 10:00 Uhr beim 1,4km langen Kidsrun und Jugendliche (12-18 Jahre) um 10:30 Uhr beim 4,5km langen Youthtrail zeigen, was in ihnen steckt.
Nach dem letzten Start bleibt nicht viel Zeit und wir erwarten gegen 12:30 Uhr den Sieger oder die Siegerin des 4. LOWA Ultratrail Fränkische Schweiz und küren den Deutschen Meister sowie die Deutsche Meisterin im Ultra Trail 2025.
Bestens informiert und unterhalten werden Sie von unserem „echt fränkischen“ Moderatorenteam, begleitet von stimmungsvoller Musik sowie vielen interessanten Interviewgästen.
Aufgrund der eingeschränkten Parkmöglichkeiten in der Ebermannstädter Innenstadt und des großen Bedarfs an Übernachtungsplätzen gibt es in diesem Jahr die Möglichkeit sein Auto oder seinen Camper bzw. Wohnmobil am Freibad Ebser Mare, Weichselgarten 5, abzustellen. Der Marktplatz mit Start- und Ziel ist in ca. 15 Minuten (1,5 km) Fußweg bequem zu erreichen. Achtung: Es gibt keinen Stromanschluss und keine Ver- und Entsorgung für Wohnmobile – die abgestellten Fahrzeuge müssen autark funktionieren!
Weitere Parkmöglichkeiten für PKW finden sich am TSV-Gelände in der Nähe der Stadthalle. Wegeführung und Übersicht bietet der Lageplan.
Bitte beachten Sie folgende Sperrzeiten und Parkverbote:
– Marktplatz: Sperrung Donnerstag, 24.04.2025 ab 17:00 Uhr bis Sonntag, 27.04.2025 um 12:00 Uhr
– Hauptstraße: Sperrung Samstag, 26.04.2025 von 05:00 bis 20:00 Uhr
Es wird auch dieses Jahr wieder ein fest installiertes Traversentor im Start-/Zielkanal geben. Dieses wird am Donnerstagabend aufgebaut. Ab diesem Zeitpunkt kann der Verkehr über den Marktplatz nicht mehr fließen. Entsprechende Umleitungen über Breitenbach bzw. Seitengassen werden eingerichtet. Am Samstag ist zusätzlich ganztags die komplette Hauptstraße gesperrt.
Um die Veranstaltung wie geplant umsetzen zu können, bitten wir um Beachtung der Sperrzeiten und um das Verständnis aller Verkehrsteilnehmer und Anwohner.
Zum Anlass der Deutschen Meisterschaft wird es beim UTFS erstmals einen Youtube-Livestream sowie eine Großbild-Live-Übertragung auf dem Marktplatz geben, die das Renngeschehen der Spitzengruppen auf dem Trail mitverfolg- und erlebbar machen.
In Kooperation mit dem YogaRaum Fränkische Schweiz wird es in diesem Jahr erstmals Yoga-Angebote für die Läuferinnen und Läufer sowie für alle Interessierten geben. Direkt im Yoga-Studio am Marktplatz finden über den Tag verteilt verschiedene Yoga-Einheiten statt: als Pre-Race Warm-up Programm oder dann dann zum Cool-Down für die erschöpften Beine. Aber auch Begleitpersonen sowie Besucherinnen und Besucher sind herzlich eingeladen das Yoga-Angebot zu nutzen.
Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt: In einem extra Kulinarikbereich werden alle Geschmäcker findig. Neben einem vielseitigen Speiseangebot für Groß und Klein gibt es einen Ausschank.
Zum Abend haben hunderte Teilnehmende große sportliche Leistungen vollbracht. Ab 18:00 Uhr küren wir nicht nur die Besten des Tages, sondern feiern jeden Finisher am Marktplatz. Sie sind herzlich eingeladen. Auch zum Abend gibt es eine bunte kulinarische Auswahl, reichlich zu trinken und ein attraktives Rahmenprogramm für ein schönes Miteinander zum Ausklang des 4. LOWA Ultratrail Fränkische Schweiz.
Wir freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher und einen ereignisreichen Tag.
Ein herzlicher Dank gilt allen Anwohnerinnen und Anwohnern für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.
Ebermannstadt
We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.
To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.
This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.
Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.
If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email
Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:
Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.
These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.
Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside it.
Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers).
Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs. There may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to